En Thaïlande, certains avocats comme Themis possèdent une habilitation notariale attribuée par le gouvernement. Ces avocats sont enregistrés en tant qu’avocats des services notariaux auprès du Conseil des avocats de Thaïlande. Ils peuvent accomplir une série d’actes notariaux comme authentifier l’identité du signataire de documents pour la Thaïlande ou l’étranger : contrats, procuration, donations, testaments, succession, etc. Pour l’authentification des signatures, le signataire doit être présent en personne avec des documents d’identité valides. Il doit également comprendre pleinement le contenu des documents qu’il signe, en accepter les conditions, le cas échéant, et signer ces documents de son plein gré.

Mlle Warunee KADCHIANGSAEN, un des avocats associés du cabinet diplômé de l’université Paris 2 Assas, a publié un guide juridique en français à l’usage des expatriés. Vous pourrez le trouver sur ce lien (édition papier et électronique). https://www.amazon.fr/Guide-Survie-lusage-%C3%A9trangers-tha%C3%AFlandais/dp/1719420610